141. حيدر بابايه سلام
پدیدآورنده: / محمد حسين بهجت تبريزي "شهريار",شهريار
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي آذربايجاني -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي آذربايجاني
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ش
۸۲۵
ح
/
ي
142. حیدر بابایه سلام ترکی و فارسی
پدیدآورنده: / محمدحسین شهریار
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر ترکی آذربایجانی -- ایران -- قرن ۱۴,شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۳ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۳۱۴
/
ش
۹
ح
۹۲
ترکی
143. حيدر بابايه سلام تركي و فارسي
پدیدآورنده : محمدحسين شهريار
موضوع : شعر تركي - ايران - قرن 14=شعر تركي - ايران - قرن 13- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از تركي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
144. حيدر بابايه سلام: ترکي و فارسي همراه با آوانگاري لاتين
پدیدآورنده : اثر محمدحسين شهريار, تنظيم به نثر ادبي و فارسي عليرضا يخفروزاني
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از ترکي شعر ترکي - ايران - قرن - 14 ترجمه شده به فارسي شعر ترکي -- ايران -- قرن -- 14 ترجمه شده به انگليسي شعر ترکي -- ايران -- قرن 14
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
145. حيدر بابايه سلام؛ متن ترکي و ترجمه منظوم فارسي
پدیدآورنده: / محمد حسين بهجت تبريزي (شهريار),شهريار
کتابخانه: کتابخانه امام رضا (ع) "سبزوار" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ش
۸۲۵
ح
۱۳۹۲
146. حيدر بابايه سلام؛ متن ترکي و ترجمه منظوم فارسي
پدیدآورنده: / محمد حسين بهجت تبريزي (شهريار),شهريار
کتابخانه: کتابخانه امام رضا (ع) "تربت حیدریه" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ش
۸۲۵
ح
۱۳۹۲
147. حيدر بابايه سلام؛ متن ترکي و ترجمه منظوم فارسي
پدیدآورنده: / محمد حسين بهجت تبريزي (شهريار),شهريار
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ش
۸۲۵
ح
۱۳۹۲
148. حيدر بابايه سلام؛ متن ترکي و ترجمه منظوم فارسي
پدیدآورنده: / محمد حسين بهجت تبريزي (شهريار),شهريار
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ش
۸۲۵
ح
۱۳۹۲
149. حيدر بابايه سلام و سلام به حيدر بابا
پدیدآورنده: / [ترجمه] حامد ماکوئي,شهريار
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "خراسان جنوبی" (آستان قدس رضوی) (خراسان جنوبی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴,شعر ترکي -- ايران -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱
ش
۸۲۵
ح
/
تم
150. حيدر بابايه سلام و سلام به حيدر بابا
پدیدآورنده: / [ترجمه] حامد ماکوئي,شهريار
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴,شعر ترکي -- ايران -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱
ش
۸۲۵
ح
/
تم
151. حيدر بابايه سلام و سلام به حيدر بابا
پدیدآورنده: / [ترجمه] حامد ماکوئي,شهريار
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴,شعر ترکي -- ايران -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱
ش
۸۲۵
ح
/
تم
152. حيدر بابايه سلام و سلام به حيدر بابا
پدیدآورنده: / [ترجمه] حامد ماکوئي,شهريار
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴,شعر ترکي -- ايران -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱
ش
۸۲۵
ح
/
تم
153. حيدر بابايه سلام و سلام به حيدر بابا
پدیدآورنده: / [ترجمه] حامد ماکوئي,شهريار
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار قفسه باز آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴,شعر ترکي -- ايران -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱
ش
۸۲۵
ح
/
تم
154. حيدر بابايه سلام و سلام به حيدر بابا
پدیدآورنده: / [ترجمه] حامد ماکوئي,شهريار
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار جوانان پسر (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴,شعر ترکي -- ايران -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱
ش
۸۲۵
ح
/
تم
155. حیدربابا
پدیدآورنده : شهریار،محمدحسین ،1285- 1367
موضوع : ،شعر ترکی - ایران - قرن 14- ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی،
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
156. حیدربابا
پدیدآورنده: محمدحسین شهریار ,,شهریار? محمدحسین. 1285 - 1367
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: شعر ترکی - ایران - قرن 14 - ترجمه شده به فارسی شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از ترکی آذربایجانی
رده :
PL
314
/
ش
9
ح
9
157. حیدربابا
پدیدآورنده : محمدحسین شهریار؛ ترجمه به شعر نیما‌یی از حسین منزوی با‌نظیر؛ ترکی بر حیدربابا از محمد منزوی؛ با مقدمه‌ها‌یی از میرصا‌لح حسینی؛ حسین محمدزاده صدیق، ضیا‌ء‌الدین ترابی؛ به‌کوشش محمد فتحی
موضوع : شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی
۶ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
158. حیدربابا استاد شهریار
پدیدآورنده: شهریار،محمدحسین ،1285- 1367
کتابخانه: کتابخانه آیت الله ايرواني (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،شعر ترکی - ایران - قرن 14- ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی،
رده :
894
،
/3611
،
ش
825
ح
،
1386
159. حیدربابا: بخش اول و دوم
پدیدآورنده : شهریار،محمدحسین ،1285- 1367
موضوع : ،شعر ترکی - ایران - قرن 14- ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
160. حیدربابا بخش دوم
پدیدآورنده: شهریار، محمدحسین ۱۲۸۵- ۱۳۶۷
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: شعر ترکی - ایران - قرن ۱۴- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی
رده :
PL
314
/
ش
9
ح
9041
1368
